五篇英语寓言小故事带中文

网上有关“五篇英语寓言小故事带中文”话题很是火热，小编也是针对五篇英语寓言小故事带中文寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

#能力训练# 导语小朋友们，无收集的英语寓言小故事也是很有趣的，大家一起来看看吧。

英语寓言小故事一：三个好朋友

　Story 1 Three Good Friends

　One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.

　中文：三个好朋友

　一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

　英语寓言小故事二：病人和船主

　He turned to the patient:“But you were in the wrong when you took the boat without asking the owner's permission.You were in the right because you were not so lazy as he was and you did not want to let the moonlit night go by without making some use of it.”

　中文：他又转向那位病人说：“但是，你未征得船主的许可便动用了他的船，在这点上你是不对的。你也有对的一面，因为你不像他那样懒惰，你不想让这月夜白白溜走而不去利用它。”

　Dr.Schweitzer divided the catch among the fisherman, the boat owner, and the hospital.

　施韦策博士把捕来的鱼分给了渔夫、病人和医院三方。

英语寓言小故事三：我与河马

　Story1 The Hippo and I

　A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.

　In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.

　中文：我与河马

　河马住在动物园里，我很喜欢他。他经常去看它，他也经常想我。

　今天是星期日，是个好天气，我又一次去看望它。在我离开动物园之后，他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。他都吃了。

　当我唱歌是，它待在水池里，像兔子一样安静。

　晚上，他跳到床上同我睡觉在一起睡。

　妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。

英语寓言小故事四：刻舟求剑

　Making His Mark 刻舟求剑

　A man from the state of Chu was taking a boat across a river when he dropped his sword into the water carelessly. Immediately he made a mark on the side of the boat where the sword dropped, hoping to find it later. When the boat stopped moving, he went into the water to search for his sword at the place where he had marked the boat. As we know, the boat had moved but the sword had not. Isn't this a very foolish way to look for a sword?

　中文：楚国有个人坐船渡江时，他不小心把自己的一把宝剑掉落江中。他马上掏出一把小刀，在宝剑落水的船舷上刻上一个记号。船靠岸后，那楚人立即从船上刻记号的地方跳下水去捞取掉落的宝剑。他怎么找得到宝剑呢?船继续行驶，而宝剑却不会再移动。像他这样去找剑，真是太愚蠢可笑了。

　英语寓言小故事五：画蛇添足

　Draw a Snake and Add Feet to It 画蛇添足

　Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself. So they set a rule that every one would draw a snake on the ground and the man who finished first would have the wine. One man finished his snake very soon and he was about to drink the wine when he saw the others were still busy drawing, so he decided to draw the feet to the snake. However, before he could finish the feet, another man finished and grabbed the jar from him, saying, "Who has ever seen a snake with feet?" The story of "Draw a snake and add feet to It." tells us going too far is as bad as not going far enough.

　中文：古时几个人分一壶酒。他们都想独自喝完那壶酒，所以就定了一个规矩：每人在地上画一条蛇，谁画得最快，这壶酒就归谁。有一个人很快就把蛇画好了。他正打算喝这壶酒时，看见别人都还在忙着画，就决定给蛇再画上几只脚。结果，他的蛇脚还没加完，另一个人已经把蛇画好了。那人一下把酒壶夺了过去，说："有谁见过长脚的蛇?"。这个故事告诉我们这样的道理：做得过分和做得不够都是不对的。

简短英语励志小故事3篇

Once upon a HouYi time, a man named Hou Yi, he has a beautiful wife named Chang'e. One day, he became hunting, met the Queen Mother, the first to seek immortality, the dose of immortality, we will be able to immediately immortal. When Ho was reluctant wife put in the possession of immortality underneath his pillow. Three days later, he became hunting again. She was not taking advantage of Hou Yi, immortality Tundao the stomach and immediately flew to the Moon became cents.

2.守株待兔Warring States, Song of a farmer, and every day when he went to the fields to work hard to maintain family life. One day, which seems to be quite the same to the farmers working in the fields when I saw a rabbit ran very fast. Immediately after darting out from the bushes, they were careful not to call of the head and knocked down at the field. "Look! How such a thing? I am really lucky. If such kind of a daily basis, presented by the rabbit, harvest more than a plow? busy busy work in the fields but also incomplete. It is much easier ah rabbit found in the tree? "The farmer confidence in, it picked up the rabbit went home. From then on, which farmers do not plow the fields, the daily sat on the edge of the large trees, plane trees waiting for the rabbit to suicide. One day weeks later, and did not wait for a rabbit, but that the farmer did not throw in the towel. Every day, I sat in trees or. "Hmm! I do not believe that! Not so today, tomorrow, always wait! "Over several months, it did not pick up the rabbit. Description of the shadow never even rabbits! It plots the farmers, but also because it's been so long without farming, are lying fallow

2-3分钟英语小故事_英语小故事

英语励志小故事很益智，很有朝气，读来可以使人振奋，奋发，每天读一读，真的很受益。以下是我整理的励志小故事，希望和大家分享。

简短英语励志小故事：半途而废

Give up halfway

During the Warring States Period (475-221BC), there was a man called Yue Yangzi in State Yue. One day he saw a piece of gold on the road and picked it up. He took it home and gave it to his wife. But his wife was not happy. The virtuous woman said, "I hear that a man of morality doesn't drink a thief's water and a man of probity refuses to accept alms. What do you think of the action of picking up another's lost valuable and possessing it for one's own?"

Yue Yangzi, feeling ashamed, sent the gold back to where he found it.

the next year, Yue Yangzi felt that he should go out and visit scholars to enrich his knowledge. So he set off.

A year later, he came back home suddenly.

"Why have you returned?" asked his wife in surprise, "You've only spent one year studying with scholars."

"I come back because I missed you very much."

Without saying anything, his wife took a pair of scissors and went to the loom at which she had worked. Pointing at the half done brocade, she proclaimed : "This brocade is woven from the finest silk. I wove one strand after another to produce the brocade. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same with your studies. You can acquire knowledge only through diligence. Now, you've stopped halfway. Isn't it the same as cutting the brocade on the loom?"

Yue Yangzi was moved by what she said. He again left home to visit scholars. Several years later he became a learned man.

半途而废

战国时期，魏国有个叫乐羊子的人。有一天，乐羊子在路上看到一块金子，他就捡起金子，带回了家并把它拿给妻子看。可他妻子一点儿也不高兴。这个贤惠的女人对他说："我听人说'壮士不饮盗泉之水;廉洁的人不食嗟来之食'。把别人遗失的贵重之物捡起来据为己有，你怎么看待这种行为呢?"

乐羊子听了妻子的话，觉得很惭愧，就把那块金子又扔到原来的地方。

第二年，乐羊子离开家到了一个很远的地方，去拜师求学。

一年后，乐羊子突然回到家中，他的妻子很惊讶地问："你怎么回来了?你才和那些学者学了一年呀。"乐羊子说："我太想你了，所以回来看看。"

他的妻子听了以后，二话不说，拿起把剪刀走到她的织布机前。她指着那块已经完成了一半的锦缎说："这块锦缎用的是最好的丝。我一丝丝的累积来织成这锦缎。如果我现在把它剪断，就等于前功尽弃。你求学也是这样。如果现在停止，和剪断织布机上的锦缎有什么区别?"

乐羊子被妻子的话所感动，于是立刻离开家，继续拜师求学。

几年后，乐羊子终于完成学业，成为一个博学的人。

简短英语励志小故事：鞋匠奇遇

The shoemaker's adventure 鞋匠奇遇

A young shoemaker left his village. Along the way, he found some ants, who were very sad because a bear had destroyed their anthill(蚁冢，人群密集的地方) . The shoemaker helped them rebuild it, and the ants offered to return the favor.

The shoemaker followed his way and found some bees with the same problem as the ants. The young man also helped them, and the bees promised to help him in the future.

Further along, the shoemaker learned that the king’s daughter was in the castle of a witch(巫婆，女巫) . The young man decided to rescue her. But the witch locked him up in a stinking(发恶臭的，非常讨厌的) dunge on with a sack of sand mixed with poppy(**) seeds and told him that if he wasn’t able to separate the two, she would cut off his head at dawn.

The young man thought about his death. But his friends the ants came and helped him pass the test. The witch was astounded. Then she took him to a room where there were thirteen maidens with their faces covered: the shoemaker had to discover which one was the princess.

The young man became discouraged but he saw a bee that landed on... the sweetest one, the true princess. When the shoemaker uncovered her face, the witch was changd into a crow(乌鸦) . The young people fell in love and lived surrounded by animals and poppies.

一个年轻鞋匠离开他所在的村子。沿途中看到一些蚂蚁，蚂蚁们很伤心，因为熊破坏了他们的家。于是这个鞋匠帮助它们重修了蚁丘，蚂蚁们说将来会回报他的帮助。

鞋匠上路继续前行，发现一些蜜蜂遭遇到和蚂蚁一样的状况。于是这个年轻人也帮助了蜜蜂们，蜜蜂承诺将来也会帮助这位年轻人。

又走了很远，鞋匠听说国王的女儿困在女巫的城堡里，年轻人决定去营救她。但女巫把他锁在恶臭的粪土堆旁，还扔给他一麻袋混合在一起的沙子和**种子。告诉他如果不能够在黎明前把这些区分开来，就要在黎明时砍掉他的脑袋。

年轻人想着他要死了。这时他的朋友蚂蚁来了，帮助他通过了这个考验。女巫大吃一惊，接着她把年轻人带到了一个房间，里面有蒙着面纱的是三个少女：鞋匠必须从中找出真正的王妃。

年轻人有些灰心了，但这时他看到了一只蜜蜂降落在一个人身上……那人就是真正的王妃。当鞋匠揭开她的面纱，于是女巫变成了一只乌鸦。年轻人跟公主坠入爱河，动物们和**花都围绕着他们。

简短英语励志小故事：人人都是雄鹰

A boy found an eagle's egg and he put it in the nest of a prairie chicken. The eagle hatched and thought he was a chicken. He grew up doing what prairie chicken do-scratching at the dirt for food and flying short distances with a noisy fluttering of wings. It was a dreary life. Gradually the eagle grew older and bitter. One day he and his prairie chicken friend saw a beautiful bird soaring on the currents of air, high above the mountains.

"Oh, I wish I could fly like that!" said the eagle. The chicken replied, "Don't give it another thought. That's the mighty eagle, the king of all birds-you could never be like him!" And the eagle didn't give it another thought. He went on cackling and complaining about life. He died thinking he was a prairie chicken. My friends, you too were born an eagle. The Creator intended you to be an eagle, so don’t listen to the prairie chickens!

一个小男孩发现了一只老鹰下的蛋，把它放进了一只山鸡的窝里。鹰被孵出来了，但他以为自己是一只山鸡。渐渐的他长大了，却做着山鸡所做的事---从泥土里寻找食物，做短距离的飞翔，翅膀还啪啪作响。生活非常沉闷，渐渐地鹰长大了，也越来越苦恼。有一天，他和他的山鸡朋友看见一只美丽的鸟在天空翱翔，飞的比山还高。

“哦，我要能飞的那么高该多好啊!”鹰说。山鸡回答说，“不要想了，那是凶猛无比的鹰，鸟中之王---你不可能像他一样!”于是鹰放弃了那个念头。他继续咯咯地叫，不停的抱怨生活。最后他死了，依然认为自己是一只山鸡。朋友们，你们天生就是雄鹰。造物主有意把你造就成一只雄鹰，所以不要听信山鸡的话!

简短英语励志小故事3篇相关文章：

★ 英语励志小故事带翻译精选

★ 3篇英语励志短文带翻译

★ 英语三分钟演讲稿励志故事五篇

★ 有关英语励志小故事带翻译

★ 经典励志英文小故事

★ 3则简短又经典的励志小故事(素材)

★ 关于励志的英语经典小故事

★ 励志小故事英语版

★ 简短有深意励志小故事5篇(写作素材)

★ 英语励志小短文短篇带翻译

优秀英语小故事3分钟

　2-3分钟英语小故事既有趣味性又有教育性，是很受大家喜欢的!下面是我给大家整理的2-3分钟英语小故事，希望大家喜欢。

　2-3分钟英语小故事：The Terrible King

　A long time ago, there lived a terrible king. The terrible king's wish was that all the people would shake in fear at the sound of his name. The terrible king made the lives of the people in the neighbor land horrible. "Here! Take everything!"

　The terrible king viciously took away all the belongings of the neighbor land. He even scared the poor women and children. The king was not even sorry to the children and women. The terrible king bothered the people of the neighbor land worse and worse everyday. The palace became more and more magnificent.

　"Put up a statue in the church!" Now the terrible king was ordering the church to place a statue of himself there. However, the ministers could not do that." Your majesty may be great, but God is even greater."

　The terrible king was becoming angry. It was because he thought that he was the greatest in the whole world. Then the king was angry. "What! He is greater? Then I will defeat God."

　In a loud voice, the terrible king said that he would win against God. That's why he ordered that a magnificent ship be built in order to go to the heaven. He said he would ride the ship to go and defeat God. The terrible king rode the ship up to heaven.

　From the sky, an angel was sent. However, the terrible king shot over a thousand bullets at the angel. "Ahhhhhh" Being shot, the angel was bleeding. The blood dropped unto the terrible king's ship. The angel's blood was so heavy that the king's ship sank.

　The terrible king became angry, again. "Build a more stronger ship." The terrible king wanted a better ship, so he ordered all the workers in his kingdom to build it. "I will defeat God for sure!"

　The terrible king went up to heaven, once more. God sent mosquitoes to the terrible king. The terrible king just laughed at the mosquitoes. "Go and bring me the best carpet."

　The king made another command. He thought that if he wrapped the carpet around his body the mossquitoes would not be able to bite him. But one mosquito went inside of the carpet. Because of that one mosquito, the terrible king was rolling around screaming. The terrible king that couldn't even catch one mosquito was a laughingstock for his troops.

　单词注释：

　horrible adj. 可怕的;极讨厌的

　例句：It was a horrible dirty room.

　那是个差劲的肮脏房间。

　magnificent adj. 高尚的;壮丽的;华丽的;宏伟的

　例句：It is magnificent. It compares with other great buildings here in Europe.

　真是宏伟壮丽，可以媲美欧洲其它伟大的建筑。

　defeat vt. 击败，战胜;使?失败;挫败

　例句：The news of the enemy's defeat quickly circulated round the town.

　敌人被打败的消息很快地在整个城镇传播开来。

　mosquito n. 蚊子

　laughingstock n. 笑柄;嘲笑的对象

　2-3分钟英语小故事：Wolf does not keep promises

　Hereis a bad wolf in the forest. One day he is eating a lamb. Suddenly a bonesticks in his throat. ?Oh, a bone is my throat.? He goes to see adoctor, ?Please help me.? The doctor, Mr. Panda says, ?Sorry, I can?t help you.The bone is inside.?

　?Whatcan I do? the wolf is sad. Then he meets a crane. ?Oh, dear crane. Please helpme. A bone is in my throat. I will pay for your help.?

　?Ok. Let me have a try,? the crane says. Shepulls out the bone with her bill. ?Now I will go. Remember your words. Youshould pay me,? she says.

　?Well. Pay you. I remember,? the wolf says. Withthe words, the wolf bites off the crane?s neck and eats her up.

　不守承诺的狼

　森林里有一只很坏的狼。一天，他正在吃一只羊羔.突然一根骨头卡在他的喉咙里了。

　?哎呀，一根骨头卡在我的喉咙里了。?他赶忙去看医生， ?请帮帮我吧。?医生熊猫先生说：?很抱歉，我帮不了你。骨头卡在里面。?

　?我该怎么办啊?狼伤心。后来他遇到一只鹤。?亲爱的鹤**，请救救我吧，一根头卡在我的喉咙里了。我会给你报酬的。?

　?好吧。我试试看。?鹤**说。她用她的长嘴把骨头拉了出来。?现在我要走了。记住你的话，你该给我报酬的。好的，给你报酬。?狼突然说，突然咬住鹤的长脖子，把她吃了。

　2-3分钟英语小故事3

　1.A Little Mouse and a Big Lion live in the forest. Little Mouse is afraid of Big Lion. He always stays away from Big Lion. One day, Little Mouse has big trouble. When he is walking in the grass, Big Lion catches him.

　一只小老鼠和一只大狮子住在一座森林里。小老鼠害怕大狮子。他总是离大狮子远远的。一天，小老鼠遇到了麻烦。当他在草丛里面散步的时候，大狮子逮住了他。

　2. "Let me go!" begs Mouse. "Someday I will help you!"

　?放了我吧!?老鼠乞求道。?有一天我会帮助你的!?

　3. "You help me?" says Lion. "Ha, ha, ha!" But Lion opens his paw. He sets Mouse free.

　?你帮我?狮子说。?哈哈哈!?但是狮子张开了他的爪子。他把老鼠放走了。

　4. Many days pass. One day, Big Lion has big, big trouble. He is caught in a big net. He cannot move. Roar!

　许多天过去了。一天，大狮子遇到了非常大非常大的困难。他被一张很大的网给困住了。他不能动弹。只能咆哮!

　5. Mouse sits up. He hears that roar and runs to help.

　老鼠经常熬夜。他听到了咆哮声，并跑去帮忙。

　6. "Help me!" begs Lion.

　?帮帮我!?狮子恳求道。

　7. Mouse starts to chew. He cuts off the ropes with his teeth and sets Lion free! Little Mouse saves Big Lion!

　老鼠开始咀嚼。他用牙齿把绳子咬断，把狮子放了!小老鼠救了大狮子!

　8. Lion does not laugh at Mouse now. Because he knows ? even the littlest Mouse can help the biggest Lion.

　现在狮子不在嘲笑老鼠了。因为他知道?即使是最小的老鼠也能帮助最大的狮子。

英语小故事：工之侨造琴

　Gong Zhiqiao obtained a piece of fine Chinese tung wood and made a qin (stringed musical instrument) out of it. When installed with strings and plucked, it gave out a wonderful sound, harmonious and pleasing to the ear.

　Gong Zhiqiao thought this was the finest instrument in the world, so he presented it to the Tai Chang Si Qing (a high official in charge of rites and protocol of the ancestral temple) who had it examined by an imperial musician, but the musician disdained to have a look at it. He only said "Not ancient!" and returned the instrument.

　工之侨得到一块优质的桐木料，用它制作了一把琴，安上琴弦，一弹，发出金玉一般的声音，和谐悦耳。

　工之侨自以为这是世界上最好的一把琴了。于是，他就拿去献给太常寺卿。太常让皇家的乐工检验，乐工却不屑一顾，说:?不古。?把琴还给了他。

　Gong Zhiqiao had to take it home and asked a lacquerer to paint many crackles on the instrument in imitation of an ancient qin, and asked a sculptor to carve on it some inscriptions of ancient scholars. Then he put it in a box and buried it underground.

　After one year, Gong Zhiqiao took out the instrument from underground, and went to the market to sell it. It happened that an influential personage was passing by. He bought it with 100 pieces of gold and presented it to the imperial court. The imperial musicians vied with each other to look at it and praised in unison:

　工之侨只好把琴拿回家，让漆工仿古，在琴上漆出许多裂纹，又让雕匠在琴上刻了古人的题字，然后装进匣子，埋在地下。

　一年之后，工之侨把琴从地下取出来，赶到集市上去卖。有位显贵之人正好路过，出百金买下了这把琴，并把它献给了朝廷。乐工们捧着这把琴，争相传看，竟然齐声称赞:

　"Ah! It is indeed a rare stringed musical instrument in the world!"

　?啊，真是世上少有的珍琴i?

英语小故事：头号庸医

　有位医生，自称擅长治疗外科疾病。一天，有位武将在战场上中了敌人的飞箭，箭头穿进了皮肉。他命人请来了这位?外科?医生。

　There was a doctor who claimed to be good at treating surgical cases.One day,a general was struck by an arrow from the enemy on the battlefield. The arrow had penetrated into his flesh,so he called for the ?surgeon?.

　武将把情况对这位?外科?医生一讲，他连声说: ?好治!好治!? 只见他拿起一把锋利的剪刀，?咔嚓?一声，把露在皮肤外面的箭杆剪掉了。他就把箭杆交给武将，说:

　The general told him what had happened. The ?surgeon? said repeatedly: ?The treatment is easy! The treatment is xiaogushi8.com easy!?He took up a pair of sharp scissors,and with a snap cut off the exposed arrow shaft.He handed over the arrow shaft to the general and said:

　?好了，请你付酬金吧!? 武将被他弄得哭笑不得，对?外科?医生说: ?箭头还留在皮肉里面，必须赶快取出来呀!

　?It's done. Please give me my pay.? These words left the general not knowing whether to laugh or to cry. He said to the ?surgeon?: ?The arrow head is still in my flesh.You must get it out quickly.?

　?这位?外科?医生说:?箭头在皮肉里面，这是内科的事了，与我?外科?无关。?

　The ?surgeon? said:?The arrow head in the flesh is a matter of internal medicine and has nothing to do with my ?surgery?.

英语小故事

　A young rich man to consult a success, but the rich man took three different sizes in front of a watermelon on the youth, "If each piece of watermelon on behalf of the interests of a certain extent, you choose that piece?"

　"Of course is the biggest piece of!" Young did not hesitate to answer.

　Rich man smiled: "Well, please now!" Rich people to the biggest piece of watermelon to the youth, while they eat the smallest piece.

　Soon, rich on the finish, and then pick up the last piece of watermelon table proudly shook the face of the young, with big stuttering.

　Young people immediately understand the meaning of the rich: the rich man does not eat the melon melon young people, and eat more than young people.

　If each piece of watermelon on behalf of the interests of a certain degree, then the interests of rich natural possession of more than youth.

2-3分钟英语小故事_英语小故事相关文章：

1. 精选英语小故事

2. 2分钟英语小故事

3. 英文三分钟寓言小故事

4. 3分钟英文故事

5. 3分钟英语演讲小故事3篇

6. 有趣的三分钟英语故事

　现在的家长为了培养孩子的英语学习能力，每天都会给孩子看一些外国的动画片，去请外教学习，有时候家长也可以学习一些简单的英语小短文，每天孩子睡觉前也可以给他们讲英语的小故事，但是时间也不要太长，用英语故事和汉语故事结合，这样既能锻炼孩子的英语能力，也能增强孩子的表达能力，下面是我整理的英语小故事，希望会对您有所帮助！

　 优秀英语小故事3分钟（一）

　The Old Cat

　An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

　Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

　老猫

　一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

　于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

　 优秀英语小故事3分钟（二）

　Two dogs

　A man has two dogs: a hound and a housedog. He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house. When he returns home after a day’s hunt, he always gives the house-dog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “Where I work very hard outside, you share my food.” “Don’t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn’t teach me to hurt, but to share other’s food,” the housedog answers. Don’t blame children for the mistakes of their parent

　两只狗

　有一个人养了两条狗：一条是猎犬，一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎，教看家狗守家。当猎人打了一天猎回家后，总要分给看家狗一些肉，猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道：“我在外边追捕猎物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你却分享我的食物。”看家狗回答道：“不要责怪我，我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎，却只教我分享别人的食物。” 不要因为父母的错误而去责备孩子。

　 优秀英语小故事3分钟（三）

　Three Good Friends

　三个好朋友

关于“五篇英语寓言小故事带中文”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！